# Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026

Diese Datenschutzerklärung ist auf Italienisch verfasst und übersetzt; bei Abweichungen gilt die italienische Fassung.

## Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:

- Firma: Estroverso srl
- USt-IdNr.: IT03461120044
- Sitz: Savigliano (CN)
- Datenschutzkontakt: nomadev@estroverso.com

## Kurz gesagt

Deine Projekte und dein Code bleiben auf deinem Rechner: Dein Handy verbindet sich direkt mit ihm, nicht mit uns. Wir nutzen keine Werbung und kein Profiling. Nutzungsstatistiken mit Google Analytics starten nur, wenn du zustimmst, und du schaltest sie jederzeit ab.


## Was wir verarbeiten

Abgesehen von den Bestellinformationen, die Google Play uns als Verkäufer zeigt (siehe unten), verarbeiten wir personenbezogene Daten nur in vier Fällen.

- **Weiterleitung von Benachrichtigungen** (`push.nomadev.app`): der Firebase-Benachrichtigungs-Token deines Handys und eine damit gekoppelte zufällige Kennung, gespeichert, bis Firebase den Token als nicht mehr gültig meldet oder bis du uns um Löschung bittest. Für jede Benachrichtigung: ihre Art, der Projektname (höchstens 60 Zeichen) und die Sitzungs-ID, verwendet, um die Benachrichtigung zu erstellen, und nicht gespeichert. Deine IP-Adresse wird nur im Arbeitsspeicher gehalten, um Missbrauch zu begrenzen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- **Abonnements** (`push.nomadev.app`): für jedes bei Google Play gekaufte Abonnement der Kauf-Token, die Stufe, der Zeitraum, das Ablaufdatum und der Status, verknüpft mit einer zufälligen Kennung des NomaDev-Servers auf deinem Rechner. Kein Name, keine E-Mail, keine Zahlungsdaten. Wir brauchen sie, um das Abonnement bei Google Play zu prüfen und die Lizenz des Servers zu signieren. Gespeichert, solange das Abonnement gültig ist, und 12 Monate nach Ablauf automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- **Support-E-Mails**: was du uns schreibst, verwendet, um dir zu antworten, und so lange gespeichert, wie deine Anfrage es erfordert. Rechtsgrundlage: deine Anfrage und unser berechtigtes Interesse, sie zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- **Nutzungsstatistiken**, nur wenn du zustimmst: in der App mit Google Analytics for Firebase, auf der Website mit Google Analytics. Sie erfassen, welche Bildschirme oder Seiten du öffnest und wie oft, das Gerätemodell, das Betriebssystem, die Sprache, das Land und eine zufällige Kennung der Installation oder des Browsers. Nie Code, Dateien, Projektnamen, Passwörter oder Nachrichten und nie die Werbe-ID. Gespeichert für 2 Monate. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit in den Einstellungen der App oder mit „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Website widerrufst.

## Was Dritte verarbeiten

Einige Dienste, die wir nutzen, verarbeiten Daten nach ihren eigenen Richtlinien:

- **Google Play** wickelt Käufe und Abos ab. Als Verkäufer sehen wir die Bestellinformationen, die Google Entwicklern zur Verfügung stellt, nie deine Karten- oder Zahlungsdaten. [Datenschutzerklärung von Google](https://policies.google.com/privacy)
- **Firebase Cloud Messaging** (Google) stellt die Benachrichtigungen auf deinem Handy zu. [Datenschutz bei Firebase](https://firebase.google.com/support/privacy)
- **Anthropic** erhält, was Claude Code bei der Arbeit an deinem Code sendet, über das auf deinem Rechner installierte Claude Code, mit deinem Konto und zu dessen Bedingungen. Wir selbst schicken Anthropic nichts. [Datenschutzerklärung von Anthropic](https://www.anthropic.com/legal/privacy)
- **Google Analytics** (Google) erhält die Nutzungsstatistiken, nur wenn du zustimmst. [Datenschutzerklärung von Google](https://policies.google.com/privacy)
- Ein **Hosting-Anbieter** mit Servern in Frankfurt am Main (Deutschland, Europäische Union) hostet die Website und die Weiterleitung von Benachrichtigungen (`push.nomadev.app`). Er speichert die Daten in unserem Auftrag und nur nach unseren Weisungen, als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO).

## Auf deinem Handy und auf deinem Rechner

Die Serveradresse, der Zugangs-Token und deine Upload-Passwörter bleiben auf deinem Handy (die Passwörter im Android Keystore). Konfiguration, verbundene Geräte und Lizenz bleiben auf deinem Rechner. Nichts davon erreicht uns.


## Cookies

Ohne deine Einwilligung setzt diese Website keine Cookies. Wenn du im Banner den Statistiken zustimmst, setzt Google Analytics die Cookies `_ga` und `_ga_*`, die bis zu 2 Jahre gelten; du änderst deine Wahl mit „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite. Die Website-Vorschau der App nutzt ein technisch notwendiges Cookie, das der Server auf deinem eigenen Rechner setzt, nicht wir.


## Übermittlungen außerhalb der EU

Google und Anthropic können Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Diese Übermittlungen stützen sich auf Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder auf Standardvertragsklauseln.


## Wie lange wir Daten speichern

Benachrichtigungs-Token: bis Firebase sie als nicht mehr gültig meldet oder bis du uns um Löschung bittest. Abonnements: solange sie gültig sind, danach 12 Monate nach Ablauf automatisch gelöscht. Nutzungsstatistiken: 2 Monate. Support-E-Mails: so lange, wie es für deine Anfrage nötig ist, danach werden sie gelöscht, sofern das Gesetz nichts anderes verlangt.


## Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen, ihre Verarbeitung einschränken lassen oder ihr widersprechen und sie in einem übertragbaren Format erhalten, indem du an den oben genannten Datenschutzkontakt schreibst. Du kannst dich auch bei der [italienischen Datenschutzbehörde](https://www.garanteprivacy.it) oder bei der Behörde deines Landes beschweren.


## So löschst du deine Daten

Dieser Abschnitt betrifft die App **NomaDev** von Estroverso. So bittest du uns, die Daten zu löschen, die wir über dich speichern:

- schreib an [nomadev@estroverso.com](mailto:nomadev@estroverso.com) mit dem Betreff „Datenlöschung NomaDev“;
- wenn du ein Abonnement hast oder hattest, gib die Google-Play-Bestellnummer an: Sie beginnt mit `GPA.` und steht in der Quittung von Google Play per E-Mail. Wir brauchen sie, um die Daten deines Abonnements zu finden;
- wir löschen die Daten und bestätigen es dir innerhalb von 30 Tagen.

## Was gelöscht wird und was bleibt

**Was wir löschen:** die Daten deines Abonnements (Kauf-Token, Stufe, Zeitraum, Ablaufdatum, Status und die Kennung des verknüpften Servers), die Benachrichtigungs-Token deines Handys und die E-Mails, die du uns geschrieben hast. Nach der Löschung fällt der NomaDev-Server auf die Stufe Free zurück, bis du den Kauf in der App wiederherstellst.

**Was bleibt:** die Bestellinformationen, die Google Play als Verkäufer speichert, gemäß der [Datenschutzerklärung von Google](https://policies.google.com/privacy); die Nutzungsstatistiken, falls du ihnen zugestimmt hattest, die nicht mit deinem Namen verknüpft sind und nach 2 Monaten automatisch gelöscht werden.

**Ohne uns zu schreiben:** Trennst du das Handy in der App, werden der Zugangs-Token und die gespeicherten Passwörter darauf gelöscht. Deinstallierst du die App, wird ihr Benachrichtigungs-Token ungültig, und der Weiterleitungsdienst löscht ihn, sobald Firebase das meldet. Ein abgelaufenes Abonnement wird 12 Monate nach Ablauf automatisch gelöscht. Deinstallierst du den Server, verschwinden Konfiguration und Daten von deinem Rechner: Die Befehle stehen auf der [Support-Seite](/de/support/).


## Minderjährige

Der Dienst richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren.


## Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben; bei wesentlichen Änderungen sagen wir es dir auch in der App.



