# Nutzungsbedingungen Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026 Diese Bedingungen sind auf Italienisch verfasst und in die anderen Sprachen übersetzt; bei Abweichungen gilt die italienische Fassung. ## Wer den Dienst anbietet NomaDev ist ein Dienst von: - Firma: Estroverso srl - USt-IdNr.: IT03461120044 - Sitz: Savigliano (CN) - Kontakt: nomadev@estroverso.com ## Kurz gesagt Mit NomaDev nutzt du Claude Code vom Handy aus, auf deinem eigenen Rechner. Das Free-Level ist für immer kostenlos. Pro und Studio sind monatliche oder jährliche Abos, die du über Google Play abschließt und kündigst, und sie verlängern sich automatisch, bis du sie kündigst. Wenn ein Abo oder der Testzeitraum endet, kehrst du zu Free zurück: Nichts wird gesperrt und auf deinem Rechner wird nichts gelöscht. Indem du NomaDev nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen. ## Der Dienst NomaDev besteht aus drei Teilen: - der **Android-App**, die du aus dem Play Store installierst; - dem **NomaDev-Server**, den du selbst auf deinem Rechner oder deinem VPS installierst und der mit dem dort installierten Claude Code an deinen Projekten arbeitet; - dem **Weiterleitungsdienst für Benachrichtigungen und Abos** (`push.nomadev.app`), den wir betreiben und der nie deinen Code erhält. ## Was du brauchst Ein Android-Handy, einen Rechner oder VPS, auf dem du den Server installierst, und ein eigenes Claude-Konto mit einem Tarif, der Claude Code enthält. Das Claude-Abo bezahlst du an Anthropic, nicht an uns, und für die Nutzung von Claude gelten die [Bedingungen von Anthropic](https://www.anthropic.com/legal/consumer-terms). NomaDev ist kein Produkt von Anthropic und nicht mit Anthropic verbunden. Um ein Abo abzuschließen, musst du nach dem Recht deines Landes geschäftsfähig sein. Der Dienst richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren. ## Level und Testzeitraum Was jedes Level enthält, steht in der [Preistabelle](/de/#pricing) und in der App. Der Testzeitraum dauert 7 Tage, gibt dir den vollen Umfang von Studio, verlangt keine Karte und beginnt, wenn du das erste Handy mit dem Server verbindest. Er ist nur einmal möglich. Danach wechselst du zu Free, es sei denn, du hast ein Abo abgeschlossen. ## Abos, Preise und Verlängerung Pro und Studio kannst du nur in der App über Google Play abschließen, das die Zahlung abwickelt. Es gilt der Preis, den Google Play dir vor der Bestätigung anzeigt, inklusive MwSt., in deiner Währung. Außerdem gelten die [Nutzungsbedingungen von Google Play](https://play.google.com/about/play-terms/). Das Abo verlängert sich am Ende jedes Zeitraums, monatlich oder jährlich, automatisch, bis du es kündigst. Du kannst es jederzeit über Google Play kündigen (Profil → Zahlungen und Abos → Abos → NomaDev): Es bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv und verlängert sich danach nicht. Dort wechselst du auch das Level oder den Zeitraum. Wenn wir den Preis ändern, benachrichtigt dich Google Play gemäß seinen Regeln, bevor die Änderung gilt, und du kannst vor der Verlängerung kündigen. Das Abo ist an dein Google-Konto gebunden und gilt jeweils für einen NomaDev-Server, nämlich den mit dem Handy verbundenen. Wenn du den Rechner wechselst, verbinde den neuen Server und tippe in der App auf «Ich habe schon bezahlt». ## Erstattungen und Widerrufsrecht Erstattungen laufen über Google Play, gemäß seinen [Erstattungsrichtlinien](https://support.google.com/googleplay/answer/2479637). Wenn du Verbraucher in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich bist, hast du das Recht, das Abo innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Der Dienst beginnt auf deinen Wunsch sofort nach dem Kauf: Wenn du widerrufst, erstatten wir dir den Teil des Zeitraums, den du nicht genutzt hast. Zum Widerrufen beantragst du die Erstattung bei Google Play oder schreibst an [nomadev@estroverso.com](mailto:nomadev@estroverso.com) und gibst die Google-Play-Bestellnummer an (sie beginnt mit `GPA.` und steht in der Quittung, die Google Play dir per E-Mail schickt). ## Zulässige Nutzung Nutze NomaDev nur auf Rechnern, Servern und Projekten, an denen du arbeiten darfst. Du darfst es nicht nutzen, um: - gegen Gesetze oder die Rechte anderer zu verstoßen; - ohne Berechtigung auf fremde Systeme zuzugreifen oder sie anzugreifen; - die Prüfung der Abos oder der Lizenz zu umgehen; - den Weiterleitungsdienst zu überlasten oder zu stören; - die App oder den Server zu dekompilieren oder zu verändern, soweit das Gesetz es dir nicht ohnehin erlaubt. ## Dein Code und deine Entscheidungen Dein Code, deine Dateien und deine Projekte bleiben deine und bleiben auf deinem Rechner: Wir erhalten sie nicht. Welche Daten wir verarbeiten, steht in der [Datenschutzerklärung](/de/privacy/). Claude Code und die Befehle, die du aus der App startest (Terminal, git, Veröffentlichen per SFTP, FTP oder FTPS), verändern deine Dateien und deine Server tatsächlich. Du entscheidest, was du freigibst und was du veröffentlichst: Prüfe die Änderungen, bevor du sie freigibst, und mach Sicherungskopien deiner wichtigen Daten. ## Nutzungslizenz Wir räumen dir das persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht ein, die App und den NomaDev-Server gemäß diesen Bedingungen für dein Level zu nutzen. Die Software, der Name NomaDev und das Logo bleiben Eigentum der Estroverso srl. ## Verfügbarkeit und Änderungen Wir tun unser Möglichstes, damit der Dienst immer funktioniert, aber es kann zu Unterbrechungen kommen, zum Beispiel durch Wartung oder durch Probleme bei Google, Anthropic oder dem Hosting-Anbieter. Ist der Weiterleitungsdienst nicht erreichbar, funktionieren App und Server weiter: Es fehlen nur die Benachrichtigungen und die Aktualisierung des Abos, die fortgesetzt wird, sobald er wieder da ist. NomaDev verändert sich mit der Zeit: Wir fügen Funktionen hinzu und verbessern andere. Wenn wir eine Funktion eines kostenpflichtigen Levels entfernen oder wesentlich verschlechtern, sagen wir es dir vorher in der App, und du kannst kündigen und die Erstattung des ungenutzten Teils des Zeitraums verlangen. ## Gewährleistung und Haftung Wenn du Verbraucher bist, hast du immer die gesetzliche Gewährleistung nach dem italienischen Verbraucherschutzgesetzbuch (Codice del consumo), und kein Satz dieser Bedingungen schränkt sie ein. Außerhalb dieser Gewährleistung und vorbehaltlich Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und jeder anderen Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, haften wir nicht für: - das, was Claude Code und die Befehle tun, die du freigibst oder startest, und ihre Auswirkungen auf deine Dateien und deine Server; - Unterbrechungen oder Fehler von Diensten Dritter (Google, Anthropic, dein Hosting, dein Provider); - Datenverluste, die eine Sicherungskopie verhindert hätte; - indirekte Schäden wie entgangenen Gewinn. ## Ende der Nutzung Du kannst jederzeit aufhören: Kündige das Abo über Google Play, deinstalliere die App und, wenn du willst, den Server (die Befehle stehen auf der [Support-Seite](/de/support/)). Wer schwer gegen diese Bedingungen verstößt, dem können wir den Zugang zum Weiterleitungsdienst und zu den Abos sperren, nachdem wir ihn, wenn möglich, vorher benachrichtigt haben. Wenn wir beschließen, NomaDev einzustellen, kündigen wir das mindestens 30 Tage vorher an und erstatten den ungenutzten Teil bereits bezahlter Abos. ## Anwendbares Recht und Streitigkeiten Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Wenn du Verbraucher bist, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem du lebst, und kannst dich an das Gericht deines Wohnorts wenden. Wenn etwas nicht stimmt, schreib uns zuerst: Wir versuchen, es gemeinsam zu lösen. ## Änderungen dieser Bedingungen Wenn wir diese Bedingungen ändern, aktualisieren wir das Datum oben. Bei wesentlichen Änderungen sagen wir es dir mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten in der App; wenn du sie nicht akzeptierst, kannst du das Abo vor diesem Datum kündigen.