Términos
Términos del servicio
Última actualización:
Estos términos están redactados en italiano y traducidos a los demás idiomas; si las versiones difieren, prevalece la italiana.
Quién presta el servicio
NomaDev es un servicio de:
- Razón social
- Estroverso srl
- NIF-IVA
- IT03461120044
- Domicilio social
- Savigliano (CN)
- Contacto
- nomadev@estroverso.com
En resumen
NomaDev te permite usar Claude Code desde el móvil, en tu ordenador. El nivel Free es gratis para siempre. Pro y Studio son suscripciones mensuales o anuales que compras y cancelas en Google Play, y se renuevan automáticamente hasta que las canceles. Cuando termina una suscripción o la prueba, vuelves al Free: no se bloquea nada y no se borra nada de tu ordenador. Al usar NomaDev aceptas estos términos.
El servicio
NomaDev se compone de tres partes:
- la app Android, que instalas desde Play Store;
- el servidor NomaDev, que instalas tú en tu ordenador o en tu VPS y que trabaja en tus proyectos con el Claude Code instalado allí;
- el servicio de reenvío de notificaciones y suscripciones (
push.nomadev.app), gestionado por nosotros, que nunca recibe tu código.
Qué necesitas
Un móvil Android, un ordenador o un VPS donde instalar el servidor, y tu propia cuenta de Claude con un plan que incluya Claude Code. La suscripción a Claude se la pagas a Anthropic, no a nosotros, y el uso de Claude se rige por las condiciones de Anthropic. NomaDev no es un producto de Anthropic ni está afiliado a Anthropic.
Para comprar una suscripción debes tener capacidad para celebrar contratos según la ley de tu país. El servicio no está destinado a menores de 16 años.
Niveles y prueba
Lo que incluye cada nivel está indicado en la tabla de precios y en la app.
La prueba dura 7 días, te da todo Studio, no pide tarjeta y empieza cuando conectas el primer móvil al servidor. Solo se puede hacer una vez. Al terminar pasas al Free, salvo que hayas comprado una suscripción.
Suscripciones, precios y renovación
Pro y Studio solo se compran desde la app, a través de Google Play, que cobra el pago. El precio es el que Google Play te muestra antes de confirmar, IVA incluido, en tu moneda. También se aplican los términos del servicio de Google Play.
La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo, mensual o anual, hasta que la canceles. Puedes cancelarla cuando quieras desde Google Play (perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones → NomaDev): sigue activa hasta el final del periodo ya pagado y después no se renueva. Desde ahí también cambias de nivel o de periodo.
Si cambiamos el precio, Google Play te avisa antes de que se aplique, según sus normas, y puedes cancelar antes de la renovación.
La suscripción está vinculada a tu cuenta de Google y vale para un servidor NomaDev a la vez, el que está conectado al móvil. Si cambias de ordenador, conecta el nuevo servidor y toca «Ya he pagado» en la app.
Reembolsos y derecho de desistimiento
Los reembolsos se gestionan a través de Google Play, según sus normas sobre reembolsos.
Si eres consumidor en la Unión Europea o en el Reino Unido, tienes derecho a desistir de la suscripción en un plazo de 14 días desde la compra, sin dar explicaciones. El servicio empieza justo después de la compra porque tú lo solicitas: si desistes, te reembolsamos la parte del periodo que no hayas usado. Para desistir, solicita el reembolso a Google Play o escribe a nomadev@estroverso.com indicando el número de pedido de Google Play (empieza por GPA. y lo encuentras en el recibo que Google Play te envía por email).
Uso correcto
Usa NomaDev solo en ordenadores, servidores y proyectos en los que tengas derecho a trabajar. No puedes usarlo para:
- infringir la ley o los derechos de otros;
- acceder a sistemas ajenos sin autorización, o atacarlos;
- eludir la verificación de las suscripciones o de la licencia;
- sobrecargar o perturbar el servicio de reenvío;
- descompilar o modificar la app o el servidor, salvo en lo que la ley te permita en todo caso.
Tu código y tus decisiones
Tu código, tus archivos y tus proyectos siguen siendo tuyos y se quedan en tu ordenador: no los recibimos. Qué datos tratamos se explica en la política de privacidad.
Claude Code y los comandos que lanzas desde la app (terminal, git, publicación por SFTP, FTP o FTPS) modifican de verdad tus archivos y tus servidores. Eres tú quien decide qué aprobar y qué publicar: revisa los cambios antes de aprobarlos y guarda copias de seguridad de los datos importantes.
Licencia de uso
Te concedemos el derecho personal, no exclusivo e intransferible de usar la app y el servidor NomaDev conforme a estos términos, para el nivel que tengas. El software, el nombre NomaDev y el logotipo siguen siendo de Estroverso srl.
Disponibilidad y cambios
Hacemos todo lo posible para que el servicio funcione siempre, pero puede haber interrupciones, por ejemplo por mantenimiento o por problemas de Google, Anthropic o del proveedor de hosting. Si el servicio de reenvío no está disponible, la app y el servidor siguen funcionando: solo faltan las notificaciones y la actualización de la suscripción, que se reanuda en cuanto vuelve.
NomaDev cambia con el tiempo: añadimos funciones y mejoramos otras. Si eliminamos o empeoramos de forma sustancial una función de un nivel de pago, te lo avisamos antes en la app y puedes cancelar y pedir el reembolso de la parte del periodo no usada.
Garantías y responsabilidad
Si eres consumidor, siempre tienes la garantía legal de conformidad prevista por el Código de Consumo italiano, y ninguna frase de estos términos la limita.
Fuera de esa garantía, y salvo dolo o culpa grave y cualquier otra responsabilidad que la ley no permita excluir, no respondemos de:
- lo que hacen Claude Code y los comandos que apruebas o lanzas tú, ni de sus efectos en tus archivos y tus servidores;
- las interrupciones o los errores de servicios de terceros (Google, Anthropic, tu hosting, tu proveedor);
- la pérdida de datos que una copia de seguridad habría evitado;
- daños indirectos, como el lucro cesante.
Fin de la relación
Puedes dejarlo cuando quieras: cancela la suscripción en Google Play, desinstala la app y, si quieres, el servidor (los comandos están en la página de soporte).
Podemos suspender el acceso al servicio de reenvío y a las suscripciones a quien infrinja gravemente estos términos, tras avisarle cuando sea posible. Si decidimos cerrar NomaDev, lo anunciaremos con al menos 30 días de antelación y reembolsaremos la parte no usada de las suscripciones ya pagadas.
Ley aplicable y controversias
Estos términos se rigen por la ley italiana. Si eres consumidor, conservas la protección de las normas imperativas del país en el que vives y puedes acudir al juez del lugar donde resides. Si algo no va bien, escríbenos primero: intentaremos resolverlo juntos.
Cambios en estos términos
Si cambiamos estos términos, actualizamos la fecha de arriba. Si los cambios son sustanciales, te lo avisamos en la app al menos 30 días antes de que se apliquen; si no los aceptas, puedes cancelar la suscripción antes de esa fecha.